Переводить игру слов практически невозможно
Давить: Настаивать, пока что-нибудь не случится